Beispiele für die Verwendung von "юрієм" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle9 юрий9
Заснований в 1152 Юрієм Долгоруким. Основан в 1154 Юрием Долгоруким.
"Військовий" назвав себе Юрієм Батуріним. "Военный" назвал себя Юрием Батуриным.
Одружена з педіатром Юрієм Фандиковим. Замужем за педиатром Юрием Фандыковым.
Вбитий Юрієм під час родинної сварки. Убит Юрием во время семейной ссоры.
Юрієм Шивалою були ведучими львівського Євромайдану. Юрием Шивалой были ведущими львовского евромайдана.
Заснований в 1152 князем Юрієм Долгоруким. Основан в 1152 князем Юрием Долгоруким.
11 - у дуеті з Юрієм Василевичем (саксофон) 11 - в дуэте с Юрием Василевичем (саксофон)
Його також пов'язують з Юрієм Іванющенком. Его также связывают с Юрием Иванющенко.
Була одружена з відомим легкоатлетом Юрієм Сєдих. Была замужем за известным легкоатлетом Юрием Седых.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.