Beispiele für die Verwendung von "я боюся" im Ukrainischen

<>
я боюся виявитися нікому не потрібним. я боюсь оказаться никому не нужным.
хоча ні, я боюся, настільки чудово написано ". хотя, боюсь, не так же хорошо написано ".
Я боюся моїх ночей! " Я боюсь моих ночей! "
"Я не боюся своїх політичних опонентів. "Я не боюсь своих политических оппонентов.
боюся вийти на вулицю. "Мы боимся выходить на улицу.
Я не те що боюся розголосу... Я не то что боюсь огласки...
Я так боюся тебе втратити, Я так боюсь тебя потерять,
Не знаю, чи летіти, боюся турбулентності. Не знаю, поеду ли, боюсь турбулентности.
Боюся, що я знову щось накоїв. Боюсь, что я опять что-то натворил.
боюся, коли нічого не роблю. боюсь, когда ничего не делаю.
Боюся, що ні, і це жахливо. Боюсь, что нет, и это ужасно.
боюся: невірно все, що мило. Боюсь: неверно всё, что мило.
"Боюся, ви неправильно зрозуміли. "Боюсь, вы неправильно поняли.
Але похмурих підступів не боюся: Но мрачных козней не боюсь:
"Я не боюся мільярдів фотографій. "Я не боюсь миллиардов фотографий.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.