Beispiele für die Verwendung von "який потрібен" im Ukrainischen

<>
Актуальний сервіс який потрібен для спрощення Актуальный сервис который нужен для упрощения
Який фундамент потрібен для вуличної печі? Какой фундамент нужен для уличной печи?
Який ребрендинг Феміди нам потрібен Какой ребрендинг Фемиды нам нужен
Який ребрендинг Феміди нам потрібен 07 / 2011 Какой ребрендинг Фемиды нам нужен 07 / 2011
договору, який підписується усіма повними учасниками. договора, который подписывается всеми полными товарищами.
Потрібен російськомовний юрист або бухгалтер? Нужен русскоязычный юрист или бухгалтер?
Зупинний павільйон - який він буває? Остановочный павильон - какой он бывает?
Якщо не потрібен тут, не сумуй. Если не нужен здесь, не грусти.
Прототип, який не потрапив на конвеєр. Прототип, который не попал на конвейер.
VPS або ноутбук: потрібен 24 / 5 онлайн VPS или ноутбук: нужен 24 / 5 онлайн
Хмарочос, який міг би розсипалися Небоскреб, который мог бы рассыпались
Компанії Welcome-mobi потрібен менеджер з продажу Компании Welcome-mobi требуется менеджер по продажам
"Сум"), який фокусуєтся на особистих записах. "Печаль"), который фокусируется на личных записях.
Потрібен твій NIE Номер сьогодні? Нужна ваша NIE Номер сегодня?
Який термін служби у керамічної вкладки? Какой срок службы у керамической вкладки?
Навіщо вам потрібен для злущення шкіри? Зачем вам нужен для отшелушивания кожи?
Анни, який часто називають архітектурним дивом. Анны, который часто называют архитектурным чудом.
• Кранівник потрібен на роботу (кран КС-5363). • Крановщик нужен на работу (кран КС-5363).
Суверенітет - термін, який часто трактують неправильно. Суверенитет - термин, который часто трактуют неправильно.
Міф 2: новачкові обов'язково потрібен наставник Миф 2: новичку обязательно нужен наставник
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.