Beispiele für die Verwendung von "які допоможуть" im Ukrainischen

<>
Гаджети, які допоможуть зробити IT-офіс розумним Гаджеты, которые помогут сделать IT-офис умным
які допоможуть тобі відкрити бонусні рівні. которые помогут тебе открыть бонусные уровни.
Які трави допоможуть від сухого кашлю? Какие травы помогают при сухом кашле?
Правочини, які можуть вчинятися усно 1. Сделки, которые могут совершаться устно 1.
Додані фото допоможуть прискорити процес. Приложенные фото помогут ускорить процесс.
Популярні авіакомпанії, які літають у Лінц Популярные авиакомпании, которые летают в Линц
Туристам на авто допоможуть покажчики. Туристам на авто помогут указатели.
Які передбачення роблять екстрасенси для України? Какие предсказания делают экстрасенсы для Украины?
Медикаментозні варіанти допоможуть ліквідувати корінь проблеми. Медикаментозные варианты помогут ликвидировать корень проблемы.
Які препарати застосовуються для лікування гіпертонії? Какие препараты применяются для лечения гипертонии?
Виправити ситуацію допоможуть новорічні подарункові набори. Исправить ситуацию помогут новогодние подарочные наборы.
Які лікувальні властивості у трави молочай? Какие лечебные свойства у травы молочай?
Рубрики допоможуть швидше зорієнтуватись на сайті. Рубрики помогут быстрее сориентироваться на сайте.
Звільнення осіб які переслідуються за політичними мотивами. Беженцы, которые преследуются по политическим мотивам.
Прикрасити кухонний інтер'єр допоможуть точкові світильники. Украсить кухонный интерьер помогут точечные светильники.
Основні неприємності, які доставляють гострики: Основные неприятности, которые доставляют острицы:
Кутові рейлінги допоможуть ефективно організувати простір. Угловые рейлинги помогут эффективно организовать пространство.
Які інгредієнти використовуються в Anadrole? Какие ингредиенты используются в Anadrole?
Зменшити неприємні відчуття допоможуть прохолодні ванночки. Уменьшить неприятные ощущения помогут прохладные ванночки.
Речі, які роблять Goji Berries чудові: Вещи, которые делают Goji Berries замечательными:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.