Beispiele für die Verwendung von "які роблять" im Ukrainischen

<>
Речі, які роблять Goji Berries чудові: Вещи, которые делают Goji Berries замечательными:
8 непробачних помилок, які роблять батьки 8 непростительных ошибок, которые совершают родители
Властивості, які роблять Intoxic надзвичайно захоплюючим: Свойства, которые делают Intoxic чрезвычайно увлекательным:
Властивості, які роблять ACE надзвичайно захоплюючим: Свойства, которые делают ACE чрезвычайно увлекательным:
Це звичайні люди, які роблять незвичайні речі! Ты найдешь обычных людей, делающих необычные вещи.
Речі, які роблять Flekosteel надзвичайно цікавим: Вещи, которые делают Flekosteel чрезвычайно интересным:
Властивості, які роблять Biomanix надзвичайно захоплюючим: Свойства, которые делают Biomanix чрезвычайно увлекательным:
Характеристики, які роблять Varikosette надзвичайно примітним: Характеристики, которые делают Varikosette чрезвычайно замечательным:
10 речей, які роблять все люблячі пари 10 вещей, которые делают все любящие пары
Речі, які роблять Mangosteen особливо цікавим: Вещи, которые делают Mangosteen особенно интересным:
Функції, які роблять SugaNorm надзвичайно чудовим: Особенности, которые делают SugaNorm необычайно замечательным:
Властивості, які роблять HGH надзвичайно захоплюючим: Свойства, которые делают HGH чрезвычайно захватывающим:
Які передбачення роблять екстрасенси для України? Какие предсказания делают экстрасенсы для Украины?
Які внутрішні помилки роблять можливими рейдерські захоплення? Какие внутренние ошибки делают возможным рейдерские захваты?
Правочини, які можуть вчинятися усно 1. Сделки, которые могут совершаться устно 1.
Роблять позитивний вплив на пошкоджені локони. Оказывают положительное воздействие на поврежденные локоны.
Популярні авіакомпанії, які літають у Лінц Популярные авиакомпании, которые летают в Линц
Розпірку роблять з соснового дерева. Распорку делают из соснового дерева.
Які препарати застосовуються для лікування гіпертонії? Какие препараты применяются для лечения гипертонии?
роблять шафи, використовуючи регулювання дверей. Делают шкафы, используя регулировку дверей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.