Beispiele für die Verwendung von "які страждають від" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Вона також рекомендована людям, які страждають від ожиріння. Также его рекомендуют к употреблению людям, страдающим ожирением.

Всі вони страждають від "голландської хвороби". Все они страдают от "голландской болезни".

Спостерігається у людей, які страждають третьою стадією алкоголізму. Возникает у людей, страдающих 3-й стадией алкогольной зависимости.

Більшість хворих страждають від жорстокої депресії. Большинство больных страдают от жестокой депрессии.

Не рекомендується людям, які страждають на клаустрофобію. Не доставляет проблем тем, кто страдает клаустрофобией.

деякі з них страждають від залежностей. некоторые из них страдают от зависимостей.

Карпатські ліси страждають від тотального знищення. Тропические леса сегодня подвергаются тотальному уничтожению.

Кістки уражені стафілококом страждають від остеомієліту. Кости пораженные стафилококком страдают от остеомиелита.

Стиснені плитки менше страждають від ударів; Сжатые плитки меньше страдают от ударов;

40% дітей страждають від карієсу 40% детей страдают от кариеса

людей, які відпали від Draper людей, которые отпали от Draper

результативні, які залежать від факторних. результативные, которые зависят от факторных.

Які ТЗ звільнять від ОТК? Какие ТС освободят от ОТК?

Які секрети перейняли від мам, бабусь? Какие секреты переняли от мам, бабушек?

Зайцеве, які знаходяться на північ від Горлівки. Зайцево, которые находятся к северу от Горловки.

ใบเสมา), які відокремлюють священне від мирського. ??????), которые отделяют священное от мирского.

Які таблетки допомагають позбутися від пієлонефриту? Какие таблетки помогают избавиться от пиелонефрита?

В основному від подагри страждають пальці ніг. Чаще всего от подагры страдают пальцы ног.

Першими від попелиці страждають верхівки пагонів. Первыми от тли страдают верхушки побегов.

Більше від перепадів погоди страждають жінки. Больше от перепадов погоды страдают женщины.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen