Beispiele für die Verwendung von "яскравіше" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle14 яркий14
Для того, щоб яскравіше горіти. Для того, чтобы ярче гореть.
і зробити свої наряди яскравіше. и сделать свои наряды ярче.
Дизайн став яскравіше й виразніше. Дизайн стал ярче и выразительнее.
І стануть яскравіше життя фарби! И станут ярче жизни краски!
Подорожуйте яскравіше разом з нами! Путешествуйте ярче вместе с нами!
Самки влітку пофарбовані яскравіше самців. Самки летом окрашены ярче самцов.
Самці забарвлені яскравіше, ніж самки [1]. Самцы окрашены ярче, чем самки [1].
Він робить їх соковитіше і яскравіше. Он делает их сочнее и ярче.
Свято Морозива 2013 - веселіше, яскравіше, смачніше! Праздник Мороженого 2013 - веселее, ярче, вкуснее!
Роби життя яскравіше разом з нами! Делай жизнь ярче вместе с нами!
Ми допомагаємо зробити його ще яскравіше... Мы помогаем сделать его еще ярче...
Буде яскравіше горіти тепер осені мідь, Будет ярче гореть теперь осени медь,
Кольори на пакеті виглядають набагато яскравіше, Цвета на пакете выглядят гораздо ярче,
Запитайте, як зробити свій відпочинок яскравіше? Спросите, как сделать свой отдых ярче?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.