Beispiele für die Verwendung von "ящики" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle30 ящик30

einblenden

Коробки, ящики з поліетилену, пластиків Коробки, ящики из полиэтилена, пластиков

Інформація Пластикові ящики Карта проїзду Информация Пластиковые ящики Карта проезда

Ящики із знижуючим трансформатором ЯТП Ящики с понижающим трансформатором ЯТП

Усі пластикові ящики та ємності Все пластиковые ящики и ёмкости

Це покажуть чорні ящики поїзда. Это покажут чёрные ящики поезда.

Однакові ящики під звичайною стільницею Одинаковые ящики под обычной столешницей

Сонце й зорі - "чорні ящики". Солнце и звезды - "черные ящики".

Магія Ящики гра Sokoban типу. Магия Ящики игра Sokoban типа.

Кухонні ящики, шафи і полички. Кухонные ящики, шкафы и полочки.

Klearfold ® Пластикові ящики / складні коробки Klearfold ® Пластиковые ящики / складные коробки

ящики дощаті з поліетиленовими вкладишами; ящики дощатые с полиэтиленовыми вкладышами;

Ящики та сумки для інструментів Ящики и сумки для инструментов

Шафи та ящики збройові захищені; Шкафы и ящики оружейные защищенные;

Група: Ящики для харчових продуктів Группа: Ящики для пищевых продуктов

висувні ящики для зберігання ноутбуків (1) выдвижные ящики для хранения ноутбуков (3)

Ящики для інструментів пластикові на колесах Ящики для инструментов пластиковые на колесах

Ящики вставляються під кутом в напрямні. Ящики вставляются под углом в направляющие.

Залежать долари і податкові фонди ящики. Зависят доллары и налоговые фонды ящики.

Ящики всередині обкладаються міцної водонепроникним папером. Ящики внутри обкладываются прочной водонепроницаемой бумагой.

Пластикові ящики складні серії F - Полімерцентр Пластиковые ящики складные серии F - Полимерцентр

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen