Beispiele für die Verwendung von "є важливим" im Ukrainischen

<>
Матола є важливим промисловим центром. Матола является важным промышленным центром.
Ретіро є важливим транспортним вузлом Буенос-Айреса. Ретиро является важным транспортным узлом Буэнос-Айреса.
Гідроізоляція лазні є важливим заходом. Гидроизоляция бани является важным мероприятием.
VPN є важливим інструментом при використанні Kodi VPN является основным инструментом при использовании Kodi
Мопті є важливим туристичним центром Малі. Мопти является важным туристическим центром Мали.
Сату-Маре є важливим транспортним вузлом. Сату-Маре является важным транспортным узлом.
нейропсихологія є важливим напрямком в психології. Нейропсихология является важным направлением в психологии.
Випаровування поту є важливим етапом терморегуляції. Испарение пота является важным звеном терморегуляции.
Борг є важливим елементом кругообігу "доходи-витрати". Долг является важным элементом круговорота "доходы-расходы".
Психосоціальна підтримка є важливим компонентом лікування. Психологическая поддержка является важным элементом лечения.
Галькайо є важливим центром торгівлі регіону. Галькайо является важным центром торговли региона.
Місто є важливим центром паломництва індусів. Селение является важным центром паломничества индусов.
Озеро є важливим орнітологічним заповідником. Озеро является важным орнитологическим заповедником.
Богумін є важливим залізничним вузлом Чехії. Богумин является важным железнодорожным узлом Чехии.
Токійська затока є важливим транспортно-торговельним вузлом. Токийский залив является важным транспортно-торговым узлом.
Комп'ютери є важливим інструментом сучасної інженерії. Компьютер является основным инструментом современной информатики.
Кабул є важливим транспортним вузлом. Кабул является важным транспортным узлом.
Є важливим філософським поняттям в індуїзмі. Является важным философским понятием в индуизме.
Посуд є важливим елементом обідньої зони Посуда является немаловажным элементом обеденной зоны
Саме тому тропічні ліси є важливим засобом боротьби з глобальним потеплінням. Таким образом, тропические леса очень важны для противостояния глобальному потеплению.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.