Beispiele für die Verwendung von "є найбільш" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Нігерія є найбільш густонаселеною країною в Африці. Нигерия - самая густонаселенная страна в Африке.

Є найбільш географічно диверсифікованою логістичною компанією. Является наиболее географически диверсифицированной логистической компанией.

Лікарі-терапевти є найбільш широко підготовленими фахівцями. Врачи-терапевты являются наиболее широко подготовленными специалистами.

"Metallica" є найбільш комерційно успішним рок-колективом. "Metallica" является самым коммерчески успешным рок-коллективом.

Мідь є найбільш універсальним металом. Медь является наиболее универсальным металлом.

Тоталітаризм є найбільш витонченою формою авторитаризму. Тоталитаризм - наиболее изощренная форма авторитаризма.

Хлоргексидин є найбільш поширеним аналогом. Хлоргексидин является наиболее распространенным аналогом.

Цей день є найбільш сприятливим для запліднення. Это день будет наиболее благоприятным для зачатия.

Повіт Вранча є найбільш сейсмонебезпечним в Румунії. Уезд Вранча является самым сейсмоопасным в Румынии.

У Єгипті могили є найбільш небезпечною перешкодою. В Египте гробницы являются самым опасным препятствием.

Спорт є найбільш затребуваним серед них. Спорт является самым востребованным среди них.

Є найбільш азотовмісним добривом (46% азоту). Является наиболее азотосодержащим удобрением (46% азота).

Він є найбільш древнім з Гавайських островів. Это геологически самый старый из Гавайских островов.

Інтер'єр спальні є найбільш розкішним. Интерьер спальни является наиболее роскошным.

Преон є найбільш часто вживаною назвою. Преон является наиболее часто употребляемым названием.

Хвороба Альцгеймера є найбільш частою причиною недоумства. Болезнь Альцгеймера является наиболее частой причиной безумия.

Який гардероб є найбільш підходящим? Какой гардероб является наиболее подходящим?

Є найбільш протяжним в Петербурзі (580 метрів). Является наиболее протяженным в Петербурге (580 метров).

Ніс є найбільш помітною частиною обличчя. Нос является наиболее заметной частью лица.

Серцево-судинні захворювання є найбільш поширеними. Сердечно-сосудистые заболевания являются наиболее распространенными.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen