Beispiele für die Verwendung von "є найбільшим" im Ukrainischen

<>
ВТВ є найбільшим недержавним телеканалом Білорусі. ВТВ является крупнейшим негосударственным телеканалом Белоруссии.
Skype є найбільшим сервісом IP-телефонії. Skype является крупнейшим сервисом IP-телефонии.
Компанія є найбільшим російським авіаційним холдінгом. Компания является крупнейшим российским авиационным холдингом.
Є найбільшим островом в префектурі Окінава. Является крупнейшим островом в префектуре Окинава.
"Укргазвидобування" є найбільшим газовидобувним підприємством країни. "Укргазвыдобування" является крупнейшим газодобывающей компанией страны.
Запоріжжя є найбільшим центром автомобілебудування України Запорожье является крупнейшим центром автомобилестроения Украине
Ескільстуна є найбільшим містом лена Седерманланд. Эскильстуна является крупнейшим городом лена Сёдерманланд.
Озеро є найбільшим на височині Хаанья. Озеро является крупнейшим на возвышенности Хаанья.
Ан-2 досі є найбільшим у світі одномоторним біпланом. АН-3 был самым большим в мире одномоторным бипланом.
Мар Менор є найбільшим солоним озером Європи. Мар-Менор - самое крупное солёное озеро Европы.
Сува є найбільшим містом Океанії. Сува является крупнейшим городом Океании.
Храм є найбільшим релігійним будовою Ісландії. Храм является крупнейшим религиозным строением Исландии.
Острів Хонсю є найбільшим островом Японії. Остров Хонсю - крупнейший остров Японии.
є найбільшим українським виробником аміачної селітри Является крупнейшим украинским производителем аммиачной селитры
Ваніно є найбільшим морським портом краю. Ванино - крупнейший морской порт края.
"Сінтал-Д" є найбільшим агрохолдингом в Україні. "Синтал-Д" является крупнейшим агрохолдингом в Украине.
Південний морський слон є найбільшим видом ластоногих. Морские слоны - самые крупные из ластоногих.
Polferries є найбільшим польським оператором порома. Polferries является крупнейшим польским оператором парома.
БелАЗ-75710 вантажопідйомністю 450 тонн є найбільшим в світі самоскидом. БелАЗ-75710 - самый большой самосвал с грузоподъемностью 450 тонн.
Кюстенділ є найбільшим бальнеологічним курортом. Кюстендил является крупнейшим бальнеологическим курортом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.