Beispiele für die Verwendung von "є найстарішим" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Він є найстарішим парламентом у світі. Он является старейшим парламентом в мире.

Монастирський храм є найстарішим у Харкові. Монастырский храм является старейшим в Харькове.

Є найстарішим метромостом в Росії. Является старейшим метромостом в России.

Карпати є найстарішим гірським масивом у Європі. Карпаты - самый старый горный массив Европы.

З чотирьох замків він є найстарішим. Из четырех замков он является старейшим.

Сушіння є найстарішим методом консервування. Сушка является старейшим методом консервирования.

Він є найстарішим університетом Сінгапуру. Он является старейшим университетом Сингапура.

"Однокласник" є найстарішим дитячим журналом України. "Одноклассник" является старейшим детским журналом Украины.

Серед аналогічних європейських інститутів СОВ є найстарішим. Среди аналогичных европейских институтов СОВ является старейшим.

Володимир Зельдін є найстарішим діючим актором планети. Владимир Зельдин - старейший действующий актер планеты.

Рібе є найстарішим з данських міст. Рибе является старейшим из датских городов.

Будапештське метро є найстарішим на Європейському континенті. Метро Будапешта - старейшее на Европейском континенте.

Реліквія є найстарішим зображенням обличчя Ісуса Христа. Реликвия - старейшее изображение лица Иисуса Христа.

Ліс Діна є найстарішим лісом Англії. Лес Дин является старейшим лесом Англии.

Є найстарішим ізраїльським репертуарним театром. Является старейшим израильским репертуарным театром.

Він є найстарішим на Полтавщині. Он самый старый на Смоленщине.

Є найстарішим приватним економічним університетом Швеції. Это старейший частный экономический университет Швеции.

Він є найстарішим учасником Radiohead. Он большой поклонник группы Radiohead.

Болонья є найстарішим університетським центром Європи. Болонья - древнейший университетский центр Европы.

Найстарішим банком Великобританії є Банк Шотландії. Старейшим банком Великобритании является Банк Шотландии.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen