Beispiele für die Verwendung von "є прикладом" im Ukrainischen
Мозаїка Пенроуза є прикладом аперіодичних мозаїк.
Мозаика Пенроуза является примером апериодических мозаик.
Ви є прикладом для наслідування молодому поколінню.
Вы являетесь образцом для подражания молодому поколению.
Село Колочава є прикладом полікультурності Закарпаття.
Село Колочава является примером поликультурности Закарпатья.
Матриця Гільберта є прикладом ганкелевої матриці.
Матрица Гильберта является примером ганкелевой матрицы.
Абатство Маульбронн є прикладом цистерціанської архітектури.
Аббатство Маульбронн является примером Цистерцианской архитектуры.
Кільця Борромео є прикладом гіперболічного зачеплення.
Кольца Борромео являются примером гиперболического зацепления.
Найкращим прикладом є трансплантація кісткового мозку.
Лучшим примером является трансплантация костного мозга.
Прикладом простого фінансового ризику являється ризик інфляційний;
Примером простого проектного риска является риск инфляционный;
Прикладом виникнення організації є страйкові комітети.
Примером возникновения организации являются забастовочные комитеты.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung