Beispiele für die Verwendung von "європейський союз" im Ukrainischen
Європейський Союз підтримує якнайшвидше приєднання Росії до Світової організації торгівлі.
США заинтересованы в скорейшем вступлении России во Всемирную торговую организацию.
Європейський Союз така перспектива серйозно непокоїть.
Европейский Союз такая перспектива серьезно беспокоит.
Європейський Союз заохочує використання біопалива.
Европейский союз поощряет использование биотоплива.
Завдяки їм Рудольфспляц отримав по-справжньому європейський вигляд.
Благодаря им Рудольфспляц приобрел подлинно европейский вид.
Очолював Фламандський фермерський союз Boerenbond.
Возглавлял Фламандский фермерский союз Boerenbond.
Формування ворогуючих блоків: Троїстий союз і Антанта.
Создание военных блоков: Тройственный союз, Антанта.
Через вершину пролягає Головний європейський вододіл.
Через вершину проходит Главный европейский водораздел.
Загальноросійська громадська організація "Союз пенсіонерів Росії";
Общероссийская общественная организация "Союз пенсионеров России";
Мірабіландія - європейський конкурент знаменитого Діснейленду
Мирабиландия - европейский конкурент знаменитого Диснейленда
Японське економічне диво - Східно Європейський Експрес
Японское экономическое чудо - Восточно Европейский Экспресс
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung