Beispiele für die Verwendung von "європи" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle320 европа320
Шлюз Європи до галактиці: Куру Шлюз Европы к галактике: Куру
Мапа № 0006 Географічна мапа Європи Карта № 0006 Географическая карта Европы
Командний чемпіонат Європи (Амстердам, Голандія) Командный чемпионат Европы (Амстердам, Голландия)
започаткувала проект "Культурна столиця Європи" начала проект "Культурная столица Европы"
Рекордсмен Європи (вправа ГП-6; Рекордсмен Европы (упражнение ГП-6;
Регламент етапу Кубку Європи (ENG) Регламент этапа Кубка Европы (ENG)
Дворазова чемпіонка Європи (2007, 2009). Двукратная чемпионка Европы (2007, 2009).
Скачати безкоштовно географічну мапу Європи Скачать бесплатно географическую карту Европы
Чотири рази вигравала першість Європи. Три раза выигрывала Первенство Европы.
Легка промисловість Європи традиційно високорозвинена. Легкая промышленность Европы традиционно высокоразвитая.
Монблан, найвища вершина Західної Європи. Монблан - высшая точка Западной Европы.
Змагання вважаються неофіційним чемпіонатом Європи. Его считают неофициальным чемпионатом Европы.
Володар титулу "Золотий акордеон Європи" Владелец титула "Золотой аккордеон Европы"
Прагу прийнято називати серцем Європи. Прагу еще называют сердцем Европы.
2001: найкраща нападаюча чемпіонату Європи. 2001: лучшая нападающая чемпионата Европы.
Великі класики християнської Європи (пн) Великие классики христианской Европы (пн)
Приклад СІЛА наслідували країни Європи. Пример СЕЛА последовали страны Европы.
Середньовічна культура Західної Європи (підручник) Средневековая культура Западной Европы (учебник)
Дунай - важлива транспортна магістраль Європи. Дунай - важна транспортная магистраль Европы.
Відень заслужено називають серцем Європи. Прага заслуженно называется сердцем Европы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.