Beispiele für die Verwendung von "єдиного внеску" im Ukrainischen
Коротка назва: добровільна сплата єдиного внеску.
Короткое название: добровольная уплата единого взноса.
можливість отримання кредиту без початкового внеску;
возможность получения кредита без первоначального взноса;
^ Банківські реквізити для оплати організаційного внеску:
^ Банковские реквизиты для перечисления организационного взноса:
Пай - сума внеску учасника акціонерного товариства;
Пай - сумма взноса участника акционерного общества;
1) ведення єдиного державного реєстру страховиків (перестрахувальників);
1) ведение единого государственного реестра страховщиков (перестраховщиков);
3) відскановану квитанцію про сплату організаційного внеску.
3) сканированную квитанцию об оплате организационных взноса.
введення уніфікованого паспорта (єдиного громадянства);
введение унифицированного паспорта (единого гражданства);
включення західноукраїнських земель до єдиного загальносоюзного
включение западноукраинских земель в единого общесоюзного
Анулювання реєстрації платником єдиного податку:
Аннулирование регистрации плательщиком единого налога:
єдиного навчально-методичного сховища електронних освітніх ресурсів;
единого учебно-методического хранилища электронных образовательных ресурсов;
Голова Полонської районної організації Єдиного Центру.
Голова Симферопольской районной организации Единого Центра.
Про це свідчать дані Єдиного реєстру досудових розслідувань (ЄРДР).
Данный факт внесен в Единый реестр досудебных расследований (ЕРДР).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung