Beispiele für die Verwendung von "ігор" im Ukrainischen mit Übersetzung "игорь"

<>
Übersetzungen: alle311 игорь159 игра152
д. м. України Ігор Ярошенко. д. м. Украины Игорь Ярошенко.
Автор - Ігор Дикунський, LL.M. Автор - Игорь Дикунский, LL.M.
"Наша честь", виконує Ігор Наджієв. "Наша честь", исполняет Игорь Наджиев.
Ігор Дворецький - категорично непублічна особа. Игорь Дворецкий - категорически непубличная личность.
1976 - Ігор Карпенко, український хокеїст. 1976 - Игорь Карпенко, украинский хоккеист.
Ігор Александров висвітлював "донецький криміналітет" Игорь Александров освещал "донецкий криминалитет"
Ігор Коломойський, глава групи "Приват" Игорь Коломойский, глава группы "Приват"
Ігор Рахаев - головний тренер "Геліоса". ^ Игорь Рахаев - главный тренер "Гелиоса".
Ігор Луценко, "Збережи старий Київ". Игорь ЛУЦЕНКО, представитель "Сохрани старый Киев"
Ігор Пидан, намісник монастиря архім. Игорь Пидан, наместник монастыря архим.
Ігор Циганик ведучий програми "Профутбол": Игорь Цыганык ведущий программы "Профутбол":
Освітні технології майбутнього Ігор Новіков Образовательные технологии будущего Игорь Новиков
Ходак Ігор Євгенович "Депутатська діяльність Ходак Игорь Евгеньевич "Депутатская деятельность
Ігор Коломойський і група "Приват" Игорь Коломойский и группа "Приват"
Його педагогом був Ігор Бриль. Его педагогом был Игорь Бриль.
Головний художник - Колісник Ігор Степанович Главный художник - Колиснык Игорь Степанович
Ігор Горін, директор компанії Portmone Игорь Горин, директор компании Portmone
Помічник головного тренера - Ігор Рахаєв. Помощник главного тренера - Игорь Рахаев.
Ігор Васильович ґрунтовно займався наукою. Игорь Васильевич основательно занимался наукой.
Ігор Суркіс і Олександр Хацкевич. Игорь Суркис и Александр Хацкевич.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.