Beispiele für die Verwendung von "ідеальної" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle18 идеальный18
einblenden
Процес виробництва вашої ідеальної кави Процесс производства вашего идеального кофе
Справжня практика далека від ідеальної. Настоящая практика далека от идеальной.
На варті вашої ідеальної посмішки На страже вашей идеальной улыбки
Успішна подія залежить від ідеальної організації! Успешное событие зависит от идеальной организации!
Застосовується для ідеальної підготовки посівного ложа. Применяется для идеальной подготовки посевного ложа..
Не вимагайте від вихованців "ідеальної дисципліни". Не требуй на уроке "идеальной дисциплины".
Головна задумка творців - образ ідеальної країни. Главная задумка создателей - образ идеальной страны.
Отже, головні складові ідеальної ванної кімнати... Итак, главные составляющие идеальной ванной комнаты...
Вейонис: ми рухаємося до ідеальної Латвії Вейонис: мы движемся к идеальной Латвии
Таким чином, ідеальної дієти не існує. Таким образом, идеальной диеты не существует.
Своє бачення ідеальної держави висунув Платон. Свое видение идеального государства выдвинул Платон.
"Пісочний годинник" визнані ідеальної жіночої фігурою. "Песочные часы" признаны идеальной женской фигурой.
з іншого - концепція "ідеальної" управлінської бюрократії. с другой - концепция "идеальной" управленческой бюрократии.
На крок ближче до ідеальної фігури На шаг ближе к идеальной фигуре
Близька до ідеальної залежність M (I). Близкая к идеальной зависимость M (I).
Вебер виділив наступні ознаки ідеальної бюрократії: 1. Вебер выделил следующие признаки идеальной бюрократии: 1.
Замовлення пирогів у нас - гарантія ідеальної чистоти Заказ пирогов у нас - гарантия идеальной чистоты
Однак реальна дійсність далека від цієї ідеальної картини. К сожалению, реальность далека от идеальной картины.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen