Beispiele für die Verwendung von "із захисту" im Ukrainischen
Працює спеціалізована рада із захисту дисертацій.
Работает специализированный совет из защиты диссертаций.
спеціалізована Рада із захисту кандидатських дисертацій.
специализированный Совет по защите кандидатских диссертаций.
Є членом державної екзаменаційної комісії із захисту дипломних робіт.
в государственных экзаменационных комиссиях по защите дипломных работ выпускников.
Зауважень по роботі технологічного захисту не було.
Замечаний в работе технологической защиты не было.
Фотоконкурс до дня захисту дітей 01.06.15 (завершено)
Фотоконкурс ко Дню защиты детей 01.06.15 (завершено)
рядовий склад - рядовий служби цивільного захисту;
рядовой состав - рядовой службы гражданской защиты;
Спецодяг, засоби індивідуального захисту, дезінфекційні засоби
Спецодежда, средства индивидуальной защиты, дезинфицирующие средства
рівень імунного захисту і неспецифічної резистентності;
уровень иммунной защиты и неспецифической резистентности;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung