Beispiele für die Verwendung von "із змінним" im Ukrainischen

<>
Окарина - резонатор із змінним перерізом шийки. Окарина - резонатор с изменяемым сечением горлышка.
Спеціальний автомобіль із змінним кузовом СЗК-3.0; Специальный автомобиль со сменным кузовом СЗК-3.0;
Воєнні дії тривали зі змінним успіхом. Военные действия развивались с переменным успехом.
Працював змінним майстром на заводі "Манометр". Работал сменным мастером на заводе "Манометр".
тепловізійна камера зі змінним кутовим полем; тепловизионная камера с переменным угловым полем;
Він може бути постійним, змінним, імпульсним. Он может быть постоянным, переменным, импульсным.
телевізійна камера зі змінним кутовим полем; телевизионная камера с переменным угловым полем;
RW-10кВт зі змінним кроком вітрової турбіни RW-10кВт с переменным шагом ветровой турбины
Пароль може бути фіксованим або змінним. Пароль может быть фиксированным или сменным.
Всі електрифіковані змінним струмом 25 кВ. Все электрифицированы переменным током 25 кВ.
RW-30кВт зі змінним кроком вітрової турбіни RW-30кВт с переменным шагом ветровой турбины
Невеличка частина устаткування живилася змінним струмом. Небольшая часть оборудования питалась переменным током.
Гвинти трилопатеві зі змінним кроком. Винты трёхлопастные с изменяемым шагом.
RW-5кВт зі змінним кроком вітрової турбіни RW-5кВт с переменным шагом ветровой турбины
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.