Beispiele für die Verwendung von "імовірно" im Ukrainischen mit Übersetzung "предположительно"

<>
Мініатюра імовірно зображує княгиню Багратіон. Миниатюра предположительно изображает княгиню Багратион.
Імовірно, це була ракета "Мусудан". Предположительно, это была ракета "Мусудан".
Урскумуг, імовірно, створений Джорджем Хакслі. Урскумуг, предположительно, создан Джорджем Хаксли.
Імовірно, військовослужбовці могли отруїтися овочами. Предположительно, военнослужащие могли отравиться овощами.
Імовірно - у жовтні ", - сказав Ілюмжинов. Предположительно - в октябре ", - сказал Илюмжинов.
Причиною трагедії, імовірно, став недопалок. Причиной трагедии, предположительно, стал окурок.
Імовірно, був підірваний замінований автомобіль. Предположительно, был подорван заминированный автомобиль.
Імовірно, його заслали на Сицилію. Предположительно, его сослали на Сицилию.
Імовірно вони виконані стародавніми маорі. Предположительно они выполнены древними маори.
Імовірно, хлопця застрелив солдат-контрактник. Предположительно, парня застрелил солдат-контрактник.
Імовірно у Слюсарчука стався серцевий напад. Предположительно у Слюсарчука случился сердечный приступ.
Імовірно, літак зачепив дерево, виконуючи посадку. Предположительно, самолёт задел дерево, выполняя снижение.
Описав імовірно новий таксон Erebia polonina. Описал предположительно новый таксон Erebia polonina.
Апарат, імовірно, був розвідувальним безпілотником Skylark. Аппарат, предположительно, был разведывательным беспилотником Skylark.
Реджіс імовірно помер від серцевого нападу. Реджис предположительно умер от сердечного приступа.
Імовірно, їхньою столицею було місто Хеб. Предположительно, их столицей был город Хеб.
Імовірно виробництвом кінострічки займеться студія Universal. Предположительно производством киноленты займется студия Universal.
Імовірно, мова йде про вірус WannaCry. Предположительно, речь идет о вирусе WannaCry.
Імовірно, так хвіст може швидше регенерувати. Предположительно, так хвост может быстрее регенерировать.
Імовірно є списком з глаголичного оригіналу. Предположительно является списком с глаголического оригинала.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.