Beispiele für die Verwendung von "інвестицій" im Ukrainischen

<>
Показник спрямованості довгострокових інвестицій, коеф. Показатель направленности долгосрочных инвестиций, коэф.
Синтетичний та аналітичний облік фінансових інвестицій. Синтетический и аналитический учет капитальных вложений.
найбільший донор і реципієнт інвестицій. крупнейший донор и реципиент инвестиций.
М. Кейнс назвав "мультиплікатором інвестицій". М. Кейнс назвал "мультипликатором инвестиций".
письмова відмова від здійснення інвестицій; Письменный отказ от осуществления инвестиций;
Важливо: порахуйте вигоду від інвестицій. Важно: посчитайте выгоду от инвестиций.
Лайткоін - популярна криптовалюта для інвестицій Лайткоин - популярная криптовалюта для инвестиций
визначає доцільність інвестицій у агробізнес высчитывает целесообразность инвестиций в агробизнес
§ глобальної взаємозалежності; * ТНК та інвестицій; § глобальной взаимозависимости; • ТНК и инвестиций;
​ Захист інвестицій в житлову нерухомість. ? Защита инвестиций в жилую недвижимость.
ВІ - сума валових інвестицій підприємства; ВИ - сумма валовых инвестиций предприятия;
Супровід інвестицій в агросекторі України Сопровождение инвестиций в агросекторе Украины
Промінвестбанк відрізали від американських інвестицій Проминвестбанк отрезали от американских инвестиций
Заможні власники - найкраще джерело інвестицій. Состоятельные владельцы - лучший источник инвестиций.
Приток інвестицій та "натуральна економіка" Приток инвестиций и "натуральная экономика"
Об'єм інвестицій у міське середовище Объем инвестиций в городскую среду
Керівник практики інвестицій та бізнес-структурування Руководитель практики инвестиций и бизнес-структурирования
Е - норма дисконту {норма прибутковості інвестицій); Е - норма дисконта {норма доходности инвестиций);
Інвестиційні програми APP-Invest (отримання інвестицій) Инвестиционные программы APP-Invest (получение инвестиций)
Низький ризик і швидка віддача інвестицій. Низкий риск и быстрая отдача инвестиций.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.