Beispiele für die Verwendung von "інвесторам" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle17 инвестор17
Окреме попередження FMA адресовано інвесторам. Отдельное предупреждение FMA адресовало инвесторам.
Чи спростить це життя інвесторам? "Это упростит жизнь инвесторам.
Японським інвесторам цікава трудомістка галузь. Японским инвесторам интересна трудоемкая отрасль.
Попередній проспект розсилається інституціональним інвесторам. Предварительный проспект рассылается институциональным инвесторам.
США пригрозили інвесторам "Північного потоку - 2" США пригрозили инвесторам "Северного потока - 2"
надання гарантій інвесторам і допоміжне фінансування; предоставление гарантий инвесторам и вспомогательное финансирование;
Що ще порекомендували б Ви інвесторам? Что еще порекомендовали бы Вы инвесторам?
Привабливий газовидобуток: 5 кроків назустріч інвесторам Привлекательная газодобыча: 5 шагов навстречу инвесторам
* Надання іноземним інвесторам регіональної стабілізаційної застереження. * Предоставление иностранным инвесторам региональной стабилизационной оговорки.
100% акцій УНЛ належить західним інвесторам. 100% акций УНЛ принадлежит западным инвесторам.
Ви порекомендували б його іншим інвесторам? Вы порекомендовали бы его другим инвесторам?
Головна> Інвесторам та акціонерам> Афілійовані особи Главная> Инвесторам и акционерам> Аффилированные лица
Чому український фондовий ринок нецікавий інвесторам? Почему украинский фондовый рынок неинтересен инвесторам?
62% акцій MAN AG належить інституціональним інвесторам. 62% акций MAN AG принадлежит институциональным инвесторам.
Проект обійшовся інвесторам в 975 мільйонів євро. Проект обошелся инвесторам в 975 миллионов евро.
(9,09%), ще 29,13% належить інституційним інвесторам. (9,09%), еще 29,13% принадлежит институциональным инвесторам.
08.08.2018 Привабливий газовидобуток: 5 кроків назустріч інвесторам 08.08.2018 Привлекательная газодобыча: 5 шагов навстречу инвесторам
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.