Beispiele für die Verwendung von "інгредієнтів" im Ukrainischen

<>
ТзОВ "ДейріКо" - виробник молочних інгредієнтів ООО "ДэйриКо" - производитель молочных ингредиентов
Особливі попередження щодо неактивних інгредієнтів. Особые предостережения относительно неактивных компонентов.
Нижче наведено огляд оброблених інгредієнтів Ниже приведен обзор обработанных ингредиентов
Нижче наведено список оброблених інгредієнтів Ниже приведен список обработанных ингредиентов
Відмінні знання рецептур та інгредієнтів. Отличные знания рецептур и ингредиентов.
Нижче наведено список використаних інгредієнтів Ниже приведен список используемых ингредиентов
Ліцензія на імпорт фармакологічних інгредієнтів. Лицензия на импорт фармакологических ингредиентов.
Нижче наведено список окремих інгредієнтів Ниже приведен список отдельных ингредиентов
Нижче наведено список міститься інгредієнтів Ниже приведен список содержащихся ингредиентов
Нижче наведено перелік використаних інгредієнтів Ниже приведен перечень используемых ингредиентов
Нижче наведено огляд використаних інгредієнтів Ниже приведен обзор используемых ингредиентов
Нижче наведено огляд окремих інгредієнтів Ниже приведен обзор отдельных ингредиентов
В українських стравах використовується ряд інгредієнтів. В украинских блюдах используется ряд ингредиентов.
Мікрогідрін складається з безпечних, натуральних інгредієнтів. Микрогидрин состоит из безопасных, натуральных ингредиентов.
А зараз про корисність інгредієнтів "Паприкаш". А сейчас о полезности ингредиентов "Паприкаш".
Назви таких інгредієнтів супроводжуються словом "(нано)". За названием таких ингредиентов должно следовать слово "нано".
Основа лимонаду купаж - суміш всіх інгредієнтів. Основа лимонада купаж - смесь всех ингредиентов.
Унікальна концепція поєднання та дозування інгредієнтів Уникальная концепция сочетания и дозировки ингредиентов
Решту інгредієнтів додають вже перед подачею. Остальные ингредиенты добавляют уже перед подачей.
Регулюйте кількість інгредієнтів на свій смак. Регулируйте количество ингредиентов по своему вкусу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.