Beispiele für die Verwendung von "індивідуальними" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle34
индивидуальный34
систематично проводитися за індивідуальними планами.
систематическое самообразование по индивидуальным планам.
Виготовлення продукції за індивідуальними розмірами
Изготовление продукции по индивидуальным размерам
індивідуальними можливостями, здібностями і інтересами.
индивидуальных возможностей, интересов и способностей.
товари, виготовлені за індивідуальними замовленнями;
Товары, изготовленные по индивидуальным заказам;
Стадіон оснащений індивідуальними складними сидіннями.
Стадион оснащён индивидуальными складными сиденьями.
Документація на роботу з індивідуальними індексами
Документация на работу с индивидуальными индексами
Речі, визначені індивідуальними ознаками, є незамінними.
Вещи, определенные индивидуальными признаками, являются незаменимыми.
Можливість виробництва виробів за індивідуальними проектами.
Возможность производства изделий по индивидуальным проектам.
Можливе виготовлення за Вашими індивідуальними розмірами.
Возможно изготовление по Вашим индивидуальным размерам.
Накопичувальна знижка за користування індивідуальними сейфами:
Накопительная скидка за пользование индивидуальными сейфами:
Кімнати обладнані індивідуальними комплектами ергономічних меблів.
Комнаты оборудованы индивидуальными комплектами эргономичной мебели.
Речі, визначені родовими та індивідуальними ознаками.
4) определяемые родовыми и индивидуальными признаками.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung