Beispiele für die Verwendung von "індивідуальної" im Ukrainischen mit Übersetzung "индивидуальный"

<>
Übersetzungen: alle26 индивидуальный26
індивідуальної та групової нейропсихологічної корекції; Индивидуальна и групповая нейропсихологическая коррекция;
Психодіагностика індивідуальної свідомості та самосвідомості. Психодиагностика индивидуального сознания и самосознания.
індивідуальної роботи з кожним студентом. Индивидуальная работа с каждым учеником.
підвищення індивідуальної майстерності юних баскетболістів; повышение индивидуального мастерства молодых баскетболистов;
Продуктивність індивідуальної та суспільної праці. Производительность индивидуального и общественного труда.
правила надання індивідуальної консультативної допомоги; правила оказания индивидуальной консультативной помощи;
Центр доуніверситетської та індивідуальної освіти Центр доуниверситетского и индивидуального образования
індивідуальної неповторності творчості кожної особи. · индивидуальной неповторимости творчества каждой личности.
Підвищені вимоги до індивідуальної гігієни Завышенные требования к индивидуальной гигиене
Вимоги індивідуальної психології біржової гри Требования индивидуальной психологии биржевой игры
може погіршувати якість індивідуальної діяльності; может ухудшать качество индивидуальной деятельности;
Провідні методики індивідуальної та групової психотерапії. Современные методы индивидуальной и групповой психотерапии.
Ключова особливість індивідуальної фотосесії в Києві Ключевая особенность индивидуальной фотосессии в Киеве
Домашнє відбілювання за допомогою індивідуальної капи Домашнее отбеливание с помощью индивидуальной каппы
Зручно для індивідуальної або командної роботи. Удобно для индивидуальной или командной работы.
Навчання раціональної індивідуальної гігієни ротової порожнини Обучение рациональной индивидуальной гигиены ротовой полости
Виготовлення індивідуальної капи на одну щелепу Изготовление индивидуальной каппы на одну челюсть
Марадона не лише Геній індивідуальної гри. Марадона не только Гений индивидуальной игры.
2) залежність від індивідуальної значущості подразника; 2) зависимость от индивидуальной значимости раздражителя;
Оптимального поєднання індивідуальної та групової роботи. Оптимальное сочетание индивидуальной и групповой работы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.