Beispiele für die Verwendung von "інженери" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle16
инженер16
Інженери хімічної, нафтохімічної, нафтовидобувної промисловості.
Инженеры химической, нефтехимической, нефтедобывающей промышленности.
Автомобільні інженери готові відмовитися від распредвала
Автомобильные инженеры готовы отказаться от распредвала
Робітниками керували кваліфіковані інженери і менеджери.
Рабочими руководили квалифицированные инженеры и менеджеры.
Комісії очолюють головні інженери цих організацій.
Комиссии возглавляют главные инженеры этих организаций.
Наші інженери здатні виконувати надскладні задачі.
Наши инженеры способны выполнять сложнейшие задачи.
Їх створюють вчені-дослідники, інженери, новатори.
Их создают ученые-исследователи, инженеры, новаторы.
Російські інженери збудували Воєнно-Грузинську дорогу.
Российские инженеры построили Военно-Грузинскую дорогу.
інженери та підрядники з відновлення навколишнього середовища
инженеры и подрядчики по восстановлению окружающей среды
Інженери компанії працюють над вдосконаленням MRV-систем.
Инженеры компании работают над совершенствованием MRV-систем.
Юні інженери відвідали навчально-виставковий центр "Синергія"
Юные инженеры посетили учебно-выставочный центр "Синергия"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung