Beispiele für die Verwendung von "інженером" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle28 инженер28

einblenden

Працював гірничим інженером в Каліфорнії. Работал горным инженером в Калифорнии.

головним інженером об'єднання "Львівенерго"; главным инженером объединения "Львовэнерго";

Працював інженером дорожньо-будівельного управління. Работал инженером дорожно-строительного управления.

Може стати водієм, інженером, фотографом. Может стать водителем, инженером, фотографом.

Мама, Кіра Георгіївна, була інженером. Мама, Кира Георгиевна, была инженером.

Нобель був також талановитим інженером. Нобель был также талантливым инженером.

Працював слюсарем, інженером, екстрасенсом, психологом. Работал слесарем, инженером, экстрасенсом, психологом.

Був помічником машиніста, ремонтником, інженером. Был помощником машиниста, ремонтником, инженером.

Працював інженером, кореспондентом газети "Комсомольское знамя". Работал инженером, корреспондентом газеты "Комсомольское знамя".

Працював інженером на Луганському тепловозобудівному заводі. Работал инженером на Луганском тепловозостроительном заводе.

Пропрацювала 30 років інженером КБ "Северное". Проработала 30 лет инженером КБ "Северное".

Працював інженером з випробування пристроїв телеметрії. Работал инженером по испытанию устройств телеметрии.

Працювала інженером в Інституті електродинаміки НАНУ. Работала инженером в Институте электродинамики НАНУ.

Батько Корсакова був російським військовим інженером. Отец Корсакова был русским военным инженером.

Він працював інженером на підприємстві "Хлорпроект". Он работал инженером в фирме "Хлорпроект".

Згодом став головним інженером комбінату хлібопродуктів. Впоследствии становится главным инженером комбината хлебопродуктов.

Микола Цемкало працював у Дніпропетровську інженером. Николай Цемкало работал в Днепропетровске инженером.

Працював старшим інженером на Кіровському заводі. Работал старшим инженером на Кировском заводе.

Був інженером саперних військ, командував батальйоном. Был инженером саперных войск, командовал батальоном.

Був геніальним інженером і талановитим винахідником. Был гениальным инженером и талантливым изобретателем.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen