Beispiele für die Verwendung von "інтерфейси" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle20 интерфейс20
Оновлені інтерфейси привітання і блокування. Обновленные интерфейсы приветствия и блокировки.
­ інтерфейси з системами "клієнт-банк" ­ интерфейсы с системами "клиент-банк"
1 Які вихідні інтерфейси програм? 1. Каковы выходные интерфейсы программ?
Пристрої узгодження приладів (адаптери, інтерфейси) Устройства согласования приборов (адаптеры, интерфейсы)
Стандарт мереж ISDN передбачає 2 інтерфейси: Стандарт сетей ISDN предусматривает 2 интерфейса:
80мм USB чековий принтер + Послідовні інтерфейси 80мм USB чековый принтер + Последовательные интерфейсы
Інтерфейси оформлені у звичному Windows-стилі: Интерфейсы оформленные в привычном Windows-стиле:
Інтерфейси для підключення зовнішніх пристроїв, клавіатур Интерфейсы для подключения внешних устройств, клавиатур
4.14.2 Сервісні інтерфейси OpenSCADA 4.14.2 Сервисные интерфейсы OpenSCADA
Нові інтерфейси, які ще не віднесені Новые интерфейсы, которые еще не отнесены
Інтерфейси між пристроєм і контролером (ІПК). Интерфейсы между устройством и контроллером (ИУК).
поліпшені інтерфейси автоматизації для вбудованих додатків. Улучшены интерфейсы автоматизации для встроенных приложений.
Одна зі спеціалізацій - інтелігентні користувацькі інтерфейси. Одна из специализаций - интеллектуальные пользовательские интерфейсы.
Мережні інтерфейси виготовляють у вигляді плат. Сетевые интерфейсы изготавливают в виде плат.
Смерека підтримує багатомовні інтерфейси веб-сайтів. Смерека поддерживает многоязычные интерфейсы веб-сайтов.
Інтерфейси обох пристроїв майже повністю ідентичні. Интерфейсы обоих устройств почти полностью совпадают.
Переваги хмара зазвичай супроводжують два стандартні інтерфейси. Облачные преимущества обычно сопровождают два стандартных интерфейса.
80мм WIFI чекового принтера або Bluetooth Інтерфейси 80мм WIFI чекового принтера или Bluetooth Интерфейсы
Поділитися записом Нейрокомп'ютерні інтерфейси у соцмережах: Поделиться записью Нейрокомпьютерные интерфейсы в соцсетях:
Універсальні інтерфейси для комп'ютерів і планшетів: Универсальные интерфейсы для компьютеров и планшетов:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.