Beispiele für die Verwendung von "інформаційному" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle13 информационный13
Що відбувається на інформаційному вечорі? Что происходит на Информационном Вечере?
Крим в інформаційному просторі Херсонщини Крым в информационном пространстве Херсонщины
нейтралізації негативу в інформаційному полі; нейтрализации негатива в информационном поле;
Участь в Інформаційному дні безкоштовна. Участие в информационном дне бесплатное!
Ми живемо в стрімкому інформаційному столітті. Мы живем в стремительном информационном веке.
Колективне проектування в інформаційному середовищі Інтернет. Коллективное проектирование в информационной среде Интернет.
Зростання активності земляцтв в інформаційному просторі. Рост активности землячеств в информационном пространстве.
Застосування маніпулятивних технологій в інформаційному просторі. Применение манипулятивных технологий в информационном пространстве.
Детальна інформація знаходиться в інформаційному листі. Подробная информация находится в информационном листе.
Документована інформація у міжнародному інформаційному обміні. Документированная информация в международном информационном обмене.
Секція 6: Християнське свідчення в інформаційному просторі. Секция 6: Христианское свидетельство в информационном пространстве.
Прес-конференція відбулася в інформаційному агентстві "Інтерфакс-Південь" В информационном агентстве "Интерфакс-Юг" состоялась пресс-конференция
Прес-конференція відбулася в інформаційному агентстві "Інтерфакс-Південь" - 1BiTv.com В информационном агентстве "Интерфакс-Юг" состоялась пресс-конференция - 1BiTv.com
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.