Beispiele für die Verwendung von "інформація про" im Ukrainischen

<>
Wookko - Інформація про користувача - sasha sa Wookko - Информация о пользователе - sasha sa
Наприклад, неповна інформація про вакантні робочі місця. К примеру неполна информация о вакантных рабочих местах.
Загальна інформація про переліт Кувейт - Чехия Общая информация о перелёте Кувейт - Чехия
Інформація про робочі контракти в Данії Информация о рабочих контрактах в Дании
Wookko - Інформація про користувача - Елена Wookko - Информация о пользователе - Елена
Інформація про житловий комплекс "Нова Англія" Информация о жилом комплексе "Новая Англия"
Інформація про санаторій, дитячий табір, месцезнаходження. Информация о санатории, детском лагере, месторасположении.
Корисна інформація про натяжні стелі Полезная информация о натяжных потолках
Актуальна інформація про стиль та моду Актуальная информация о стиле и моде
Довідкова інформація про банк "Международный Инвестиционный Банк" Последние отзывы о банке "Евроазиатский Инвестиционный Банк"
Інформація про переховування злочинців підтвердилася. Информация о укрывательство преступников подтвердилась.
Загальна інформація про переліт Франция - Гана Общая информация о перелёте Франция - Гана
Інформація про аудитора - "Мотор Січ" Информация об аудиторе - "Мотор Сич"
Загальна інформація про переліт Германия - Гвинея Общая информация о перелёте Германия - Гвинея
Загальна інформація про Лівадії і Ореанді Общая информация о Ливадии и Ореанде
Інформація про нардепа розміщена у розділі "Чистилище". Данные об исполнителе опубликованы в разделе "Чистилище".
Загальна інформація про переліт Гана - Япония Общая информация о перелёте Гана - Япония
Інформація про постраждалих уточнюється, повідомили в ООС. Сведения о пострадавших уточняются, сообщили в МЧС.
Інформація про файли cookie та можливість опротестування Информация о файлах cookie и возможности объекта
Наразі оцінюється збиток, а також уточнюється інформація про постраждалих. В настоящее время ведется расследование, сведения о пострадавших уточняются.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.