Beispiele für die Verwendung von "інфікування" im Ukrainischen

<>
Інфікування цитомегаловірусом або носійство вірусу. Инфицирование цитомегаловирусом или носительство вируса.
Що робити за підозри на інфікування? Что делать при подозрении на заражение?
первинне інфікування або реактивація інфекції; Первичное инфицирование или реактивация инфекции;
дізнатися про ризики інфікування гепатитами; узнать о рисках инфицирования гепатитами;
Причини інфікування - недотримання санітарних норм. Причины инфицирования - несоблюдение санитарных норм.
Інший можливий шлях інфікування - антибіотики. Другой возможный путь инфицирования - антибиотики.
передача вірусу партнерці й інфікування плода. передача вируса партнерше и инфицирование плода.
Вакцина також не здатна запобігти інфікування. Вакцина также не способна предотвратить инфицирование.
Зафіксовані випадки інфікування в країнах СНД. Зафиксированы случаи инфицирования в странах СНГ.
Елементарні правила гігієни допомагають уникнути інфікування. Элементарные правила гигиены помогают избежать инфицирования.
Звертайте увагу на ознаки інфікування рани. Обращайте внимание на признаки инфицирования раны.
Профілактика інфікування ВІЛ серед наркозалежних г. Киев Профилактика инфицирования ВИЧ среди наркозависимых г. Киев
в 19% інфікування відбулося при гетеросексуальних контактах. в 19% инфицирование произошло при гетеросексуальных контактах.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.