Beispiele für die Verwendung von "існуючого" im Ukrainischen

<>
Створення акаунту, або аудит існуючого. 1. Создание аккаунта или аудит существующего.
ціна договірна, аналіз існуючого сайту - безкоштовно цена договорная, анализ имеющегося сайта - бесплатно
Виправлення і доопрацювання існуючого продукту Исправление и доработка существующего продукта
"Є опція реконструкції існуючого терміналу. "Есть опция реконструкции существующего терминала.
Подовження і ремонт існуючого залізничного шляху; Удлинение и ремонт существующего железнодорожного пути;
Установка Geppetto для існуючого проекту лялькового Установка Geppetto для существующего проекта кукольного
Реконструкція існуючого з заміною на світлодіодне. Реконструкция существующего с заменой на светодиодное.
Позитивні відмінності пропонованого процесу від існуючого: Положительные отличия предлагаемого процесса от существующего:
Частковий або повний редизайн існуючого проекту Частичный или полный редизайн существующего проекта
Це новий сайт або редизайн існуючого? Это новый сайт или редизайн существующего?
Основні праці: "Від існуючого до виникаючого. Основные сочинения: "От существующего к возникающему.
Ви жорстко обмежені скелетом існуючого алгоритму. Вы жёстко ограничены скелетом существующего алгоритма.
Додати EML файли до існуючого PST Добавлять EML файлы в существующий PST
3 причини терміново міняти існуючого хостинг-провайдера 3 причины срочно менять существующего хостинг-провайдера
реконструкцію існуючого мосту через р. Кам'янка; реконструкцию существующего моста через р. Каменка;
3 причини терміново міняти існуючого хостинг-провайдера ⭐ ️ 3 причины срочно менять существующего хостинг-провайдера ? ?
Площа існуючого аеровокзалу становить 2340 квадратних метрів. Площадь существующего аэровокзала составляет 2340 квадратных метров.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.