Ejemplos del uso de "їхнім" en ucraniano
Їхнім родичам влада пообіцяла виплатити компенсації.
Их родственникам власти пообещали выплатить компенсации.
Така дискримінація пояснюється їхнім етнічним походженням.
Такая дискриминация объясняется их этническим происхождением.
Кольорова гравюра подарувала їхнім образам безсмертя.
Цветная гравюра подарили их образам бессмертие.
Їхнім завданням є провадити місіонерську діяльність.
Их задача - заниматься миссионерской деятельностью.
Будівлі класифікуються за їхнім функціональним призначенням.
Улицы классифицируются по их функциональному назначению.
Усі товарні знаки належать їхнім відповідним власникам.
Все изображения товарных знаков принадлежат их владельцам.
Степан Іванович справедливо може вважатися їхнім учителем.
Степана Ивановича можно справедливо считать их учителем.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad