Tradução de "Treffen" para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "Treffen"

treffen verbo Conjugação

traf / trifft / getroffen

encontrar (begegnen)

Ich habe deinen Freund getroffen.

Me encontré con tu amigo.

dar (Schuß, Schütze)

Das Treffen findet nächsten Sonntag statt.

La reunión se dará a lugar el próximo domingo.

alcanzar (Schuß, Geschenk)

Ich sah, wie das Haus vom Blitz getroffen wurde.

Vi la casa alcanzada por un rayo.

tropezar (vorfinden)

outras traduções 1

ocultar

sich treffen verbo

encontrarse (begegnen)

Haben wir uns schon mal getroffen?

¿Nos hemos encontrado antes?

das Treffen n substantivo Declinação

pl. Treffen

la reunión f (Zusammenkunft)

Ihr geht auf alle Treffen.

Ustedes asisten a todas las reuniones.

la cita f (Verabredung)

Bei jedem unserer Treffen fand ich sie begehrenswerter.

En cada cita yo la encontraba más guapa.

el encuentro m (Begegnung)

Expressões com "Treffen" (22)

Gipfeltreffen - reunión de la cumbre
sich treffen - encontrarse
Entscheidung treffen - tomar decisión
aufeinander treffen - encontrarse
daneben treffen - errar
ins Schwarze treffen - dar en el blanco
Maßnahme treffen - tomar medida
sich aufeinander treffen - encontrarse
sich daneben treffen - errar
sich Entscheidung treffen - tomar decisión

Exemplos com "treffen"

Ihr geht auf alle Treffen. Ustedes asisten a todas las reuniones.

Das Treffen findet nächsten Sonntag statt. La reunión se dará a lugar el próximo domingo.

Beide hatten den gleichen Wunsch, sich zu treffen. Los dos tenían el mismo deseo, volver a encontrarse.

Bei jedem unserer Treffen fand ich sie begehrenswerter. En cada cita yo la encontraba más guapa.

Wir müssen das Treffen absagen. Tenemos que cancelar la reunión.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.