Tradução de "allein" para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "allein"

allein advérbio

sólo

Der Mensch lebt nicht vom Brot allein.

No sólo de pan vive el hombre.

pero (Konj.)

Du allein kannst es, aber du kannst es nicht alleine.

Sólo tú puedes hacerlo, pero no puedes hacerlo solo.

solamente

Expressões com "allein" (29)

nicht allein - no sólo
für sich allein - sólo para sí
ganz für sich allein - en soledad absoluta
allein auf weiter Flur - abandonado
allein deshalb - sólo por eso
allein etwa - solamente
allein laufen - andar solo
allein sitzen - quedarse solo
allein sprechen - hablar a solas
allein stehen - estar solo

Exemplos com "allein"

Er ist nicht mehr allein. Él ya no está solo.

Du allein kannst es, aber du kannst es nicht alleine. Sólo tú puedes hacerlo, pero no puedes hacerlo solo.

Der Mensch lebt nicht vom Brot allein. No sólo de pan vive el hombre.

Eine Blattlaus kommt selten allein. Un áfido viene rara vez solo.

Am Ende seines Lebens lebte Hokusai im Elend, allein mit seiner Tochter, und arbeitete bis zu seinem Tode. Al final de su vida, Hokusai vivía en la miseria, sólo con su hija, y trabajó hasta su muerte.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.