Tradução de "Kosten" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "Kosten"

kosten verbo Conjugação

kostete / kostet / gekostet

coûter

Die Streichhölzer kosten zehn Pfennig.

Les allumettes coûtent 10 Pfennigs.

goûter

Sobald ich den Fisch gegrillt habe, darfst du kosten.

Dès que j'ai grillé le poisson, tu auras le droit de le goûter.

die Kosten pl substantivo Declinação

les coûts m pl (Geld)

Daher ist es notwendig, die Kosten zu reduzieren.

Pour cela, il est nécessaire de réduire les coûts.

les frais m pl (Auslagen)

Wir werden die Waren auf unsere Kosten ersetzen

Nous remplacerons les marchandises à nos frais

les dépenses f pl (Ausgaben)

kosen verbo Conjugação

koste / kost / gekost

caresser (liebkosen)

faire le câlin

câliner

Expressões com "Kosten" (95)

sich kosten - coûter
Produktionskosten - coûts de la production
Arbeitskosten - charges salariales
Lohnkosten - coûts salariaux
Kriegskosten - frais de la guerre
Transportkosten - frais de transport
Behandlungskosten - frais de traitement
Betriebskosten - frais d'exploitation
Verwaltungskosten - frais d'administration
Entwicklungskosten - coûts de développement

Exemplos com "kosten"

Die Streichhölzer kosten zehn Pfennig. Les allumettes coûtent 10 Pfennigs.

Daher ist es notwendig, die Kosten zu reduzieren. Pour cela, il est nécessaire de réduire les coûts.

Sobald ich den Fisch gegrillt habe, darfst du kosten. Dès que j'ai grillé le poisson, tu auras le droit de le goûter.

Wir werden die Waren auf unsere Kosten ersetzen Nous remplacerons les marchandises à nos frais

Ich empfehle dir sehr, dieses Eis zu kosten; es hat ein feines, kaum wahrnehmbares Aroma auf halbem Wege zwischen Bittermandel und Vanille. - Verzeih, aber um ehrlich zu bleiben, sage ich dir, dass es gar kein Aroma hat. Es ist vollkommen geschmacklos. « Je te recommande vivement de déguster cette glace ; elle a un arôme délicat, à peine perceptible, à mi-chemin entre l'amande amère et la vanille. » « Pardon, mais pour rester sincère, je te dis qu'elle n'a aucun arôme. Elle est parfaitement insipide. »

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.