Tradução de "Zwang" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "Zwang"

der Zwang m substantivo Declinação

pl. Zwänge

la contrainte f (Beschränkung)

Eine aufrichtige Liebe ist eine Liebe ohne Zwang.

Un amour sincère est un amour sans contrainte.

la pression f (Druck)

l' obsession f (Psych.)

la violence f (Gewalt)

outras traduções 1

ocultar

zwingen verbo Conjugação

zwang / zwingt / gezwungen

forcer (durch Gewalt)

Du kannst mich nicht zu etwas zwingen, das ich nicht tun will.

Tu ne peux pas me forcer à faire quelque chose que je ne veux pas faire.

contraindre (durch Autorität, Macht)

Sie wurden zum Rückzug gezwungen.

Ils furent contraints au retrait.

zwängen verbo Conjugação

zwängte / zwängt / gezwängt

forcer

Die Armee zwang ihn zum Rücktritt.

L'armée l'a forcé à démissionner.

faire entrer (irgendwohin schieben)

Expressões com "Zwang" (16)

Zwangsarbeit - travail obligatoire
Zwangsjacke - camisole de force
Zwangsvollstreckung - exécution forcée
Zwangsarbeiter - forçat
Zwangsversteigerung - vente judiciaire
Zwangsverwaltung - séquestration
Zwangsvorstellung - obsession
Fraktionszwang - discipline de vote
Gewissenszwang - contrainte morale
Zwangsbewirtschaftung - contingentement

Exemplos com "zwang"

Die Armee zwang ihn zum Rücktritt. L'armée l'a forcé à démissionner.

Sie zwang ihn, es zu tun. Elle l'a contraint à le faire.

Wenn Sie uns nicht zuhören, werden wir auf Zwang zurückgreifen müssen. Si vous ne nous écoutez pas, il nous faudra avoir recours à la coercition.

Sally zwang ihren Bruder, das Badezimmer zu putzen. Sally a forcé son frère à nettoyer la salle de bain.

Eine aufrichtige Liebe ist eine Liebe ohne Zwang. Un amour sincère est un amour sans contrainte.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.