Tradução de "allmählich" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

10 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "allmählich"

allmählich adjetivo

progressif

graduel (Ordnung, folgend)

allmählich advérbio

peu à peu

Die Tage werden allmählich kürzer.

Les jours raccourcissent peu à peu.

graduellement (Entwicklung)

Expressões com "allmählich" (1)

allmählich einstellen - mettre fin graduellement

Exemplos com "allmählich"

Die Tage werden allmählich kürzer. Les jours raccourcissent peu à peu.

Man verzichtete auf das Auswendiglernen von Vokabellisten und das allmähliche Erlernen der Grammatik, begann die direkte Methode anzuwenden und ging danach zur audiovisuellen Methode über, danach zum programmierten Unterricht, danach zum Sprachbad, danach zur Suggestopädie. On a renoncé à l'apprentissage par cœur de listes de vocabulaire et à l'apprentissage progressif de la grammaire, commencé à employer la méthode directe et passé ensuite par la méthode audio-visuelle, puis à l'enseignement programmé, puis à l'immersion, puis à la suggestopédie.

Meine Konzentration lässt allmählich nach. Ma concentration s'atténue progressivement.

Ihre Furcht legte sich allmählich. Sa peur s'apaisait progressivement.

Die Abenddämmerung setzte allmählich ein. Le crépuscule s'installa progressivement.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.