Tradução de "angst" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "angst"

die Angst f substantivo Declinação

pl. Ängste

la peur f (Furcht)

Ich habe Angst vor Bären.

J'ai peur des ours.

l' angoisse f (Angstgefühl)

Die Seele eines Geprügelten ertrinkt nicht im Blut seiner Wunden, sondern im Schweiß seiner Angst.

L'âme du châtié ne se noie pas tant dans le sang de ses blessures que dans la sueur de son angoisse.

Expressões com "angst" (15)

Angst haben - avoir peur
Todesangst - angoisse de la mort
Heidenangst - peur bleue
Angsthase - froussard
angst und bange werden - commencer à avoir peur
Angst und Schrecken - terreur
Angstgegner - adversaire à craindre
Angstkauf - achat panique
Angstmacher - alarmiste
Angsttraum - cauchemar

Exemplos com "angst"

Ich habe Angst vor Bären. J'ai peur des ours.

Die Seele eines Geprügelten ertrinkt nicht im Blut seiner Wunden, sondern im Schweiß seiner Angst. L'âme du châtié ne se noie pas tant dans le sang de ses blessures que dans la sueur de son angoisse.

Sie war blass vor Angst. Elle était pâle de frayeur.

Ich habe Angst vor Rolltreppen. J'ai peur des escalators.

Ich habe überhaupt keine Angst. Je n'ai absolument pas peur.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.