Tradução de "gefahr" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "gefahr"

die Gefahr f substantivo Declinação

pl. Gefahren

le danger m (drohendes Unheil)

Mein Leben war in Gefahr.

Ma vie était en danger.

le risque m (Wagnis)

"Im Tiefland Gefahr von Nachtfrost", sagte man im Wetterbericht.

« Risque de gel nocturne sur les basses terres » disait-on au bulletin météo.

le péril m (große Gefahr)

Wer sich in Gefahr begibt, kommt darin um

Qui cherche le péril y périt

Expressões com "gefahr" (14)

in Gefahr sein - être en danger
Lebensgefahr - danger de mort
in Gefahr bringen - mettre en danger
auf eigene Rechnung und Gefahr - à ses risques et périls
Brandgefahr - danger d'incendie
Feuergefahr - danger d'incendie
Frostgefahr - danger de gelée
Gefahrenmeldung - annonce de danger
Gefahrenpunkt - point de danger
Gefahrerhöhung - augmentation de risques

Exemplos com "gefahr"

Mein Leben war in Gefahr. Ma vie était en danger.

"Im Tiefland Gefahr von Nachtfrost", sagte man im Wetterbericht. « Risque de gel nocturne sur les basses terres » disait-on au bulletin météo.

Wer sich in Gefahr begibt, kommt darin um Qui cherche le péril y périt

Sein Leben ist in Gefahr. Sa vie est en danger.

Indem man das, was man zu tun hat, aufschiebt, läuft man Gefahr, es nie tun zu können. En remettant à plus tard ce qu'on a à faire, on court le risque de ne jamais pouvoir le faire.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.