Tradução de "gründen" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "gründen"

gründen verbo Conjugação

gründete / gründet / gegründet

fonder

Diese Schule wurde 1650 gegründet.

Cette école fut fondée en 1650.

se baser (Grund haben)

Alles Leben gründet auf Chemie, und alle Lebewesen sind aus chemischen Verbindungen aufgebaut.

Toute la vie est basée sur la chimie et tous les êtres vivants sont constitués de composés chimiques.

créer (schaffen)

der Grund m substantivo Declinação

pl. Gründe

la raison f (Ursache)

Was ist der Grund dafür?

Quelle est la raison ?

le fond m (Untergrund, Hintergrund)

Die Wahrheit liegt auf dem Grund des Brunnens

La vérité est au fond d'un puits

Expressões com "gründen" (6)

sich gründen - fonder
aus gesundheitlichen Gründen - pour raison de santé
aus folgenden Gründen - pour les raisons suivantes
aus technischen Gründen - pour des raisons matérielles
Firma gründen - créer société
sich Firma gründen - créer société

Exemplos com "gründen"

Sie kündigte aus gesundheitlichen Gründen. Elle démissionna pour raison de santé.

Ich möchte aus persönlichen Gründen aufhören. Je veux arrêter pour des raisons personnelles.

Aus guten Gründen beklagte er sich. Il se plaint avec raison.

Maria hasst ihren Beruf aus vielen Gründen. Maria déteste son travail pour plein de raisons.

Er gab den Plan aus finanziellen Gründen auf. Il abandonna le projet pour des raisons financières.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.