Tradução de "schnell" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "schnell"

schnell advérbio

vite (Geschwindigkeit)

Die Birnen sind schnell molsch.

Les poires sont vite blettes.

rapidement

Bitte machen Sie es schnell.

Merci de faire cela rapidement.

schnell adjetivo

rapide (Geschwindigkeit)

Ihr seid alle zu schnell.

Vous êtes tous trop rapides.

prompt (rasch, Erwiderung, Maßnahme)

Immer wenn es um mein Hobby geht, ist meine Frau schnell dabei, mich zu sticheln und zu kritisieren.

Lorsqu'il s'agit de mon passe-temps, ma femme est toujours prompte à m'envoyer des piques et à me critiquer.

expéditif (im Handeln)

vite gagné (schnell verdient - Geld)

outras traduções 1

ocultar

schnellen verbo Conjugação

schnellte / schnellt / geschnellt

décocher

faire ressort

lancer (schleudern)

faire un bond (aus dem Wasser)

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "schnell" (3)

so schnell wie möglich - le plus vite possible
möglichst schnell - le plus vite possible
Schnellgaststätte - snack-bar

Exemplos com "schnell"

Die Birnen sind schnell molsch. Les poires sont vite blettes.

Bitte machen Sie es schnell. Merci de faire cela rapidement.

Ihr seid alle zu schnell. Vous êtes tous trop rapides.

Immer wenn es um mein Hobby geht, ist meine Frau schnell dabei, mich zu sticheln und zu kritisieren. Lorsqu'il s'agit de mon passe-temps, ma femme est toujours prompte à m'envoyer des piques et à me critiquer.

Die Zeit vergeht zu schnell. Le temps passe trop vite.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.