Tradução de "weiter" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "weiter"

weit advérbio

loin (entfernt)

Sydney ist weit von hier.

Sydney est loin d'ici.

beaucoup

Wir waren noch nicht weit gekommen, als es zu regnen anfing.

Nous ne nous étions pas encore beaucoup éloignés qu'il se mit à pleuvoir.

weit adjetivo

éloigné

Ist deine Schule weit von hier?

Ton école est-elle éloignée d'ici ?

étendu

Kommentare haben die mysteriöse Angewohnheit, in den Weiten Tatoebalands verloren zu gehen.

Les commentaires ont la mystérieuse habitude de se perdre dans l'étendue de la Tatoébadie.

Expressões com "weiter" (54)

weiter arbeiten - continuer à travailler
weiter machen - continuer
weiter gehen - continuer
immer weiter - toujours
sich weiter machen - continuer
und so weiter - et cetera
Schritt weiter gehen - surenchérir
sich weiter führen - continuer
sich weiter geben - transmettre
weiter führen - continuer

Exemplos com "weiter"

Es ist etwas weiter weg. C'est un peu plus loin.

Ich brauche einen Tisch, der ein bisschen weiter von den Polizisten entfernt ist. J'ai besoin d'une table qui soit un peu plus éloignée du policier.

Er wohnt zwei Häuser weiter. Il réside deux maisons plus loin.

Das liegt noch in weiter Ferne. C'est encore au loin.

Die Salatgabeln sind kleiner als die normalen Gabeln und werden weiter entfernt vom Teller platziert. Les fourchettes à salade sont plus petites que les fourchettes normales et sont placées plus loin de l'assiette.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.