Tradução de "Weg" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

3 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "Weg"

weg advérbio

away [əˈweɪ]

Bitte stell diese Sessel weg.

Please put those chairs away.

aside [əˈsaɪd] (beiseite)

der Weg m substantivo Declinação

pl. Wege

way [weɪ]

Du bist mir im Weg.

You are in my way.

road [rəud] (Str.)

Bin ich auf dem richtigen Weg?

Am I on the right road?

path [pɑːθ] (Pfad)

Der Weg ist das Ziel.

The path is the goal.

walk [wɔ:k] (Spaziergang)

Da der letzte Bus schon weg war, mussten wir nach Hause laufen.

The last bus having gone, we had to walk home.

route [ru:t] (Reiseweg)

Nimm den kürzesten Weg nach Paris!

Take the shortest route to Paris.

course [kɔ:s] (Weg zum Ziel)

Wir haben einige Zweifel, ob er den rechten Weg eingeschlagen hat.

We have some doubt as to whether he has chosen the right course.

method [ˈmeθəd]

Dies ist der beste Weg zur Lösung des Problems.

This is the best method to solve that problem.

errand (Besorgung)

outras traduções 5

ocultar

der WEG m substantivo Declinação

Condominium Act (Abk.)

Expressões com "Weg" (212)

weit weg - far away
weg gehen - leave
weg sein - be away
Wegbereiter - pioneer
Atemwege - respiratory tract
Fussweg - footpath
weit weg von - far from
Verhandlungsweg - way of negotiations
Heimweg - way home
sich weg gehen - leave

Exemplos com "weg"

Du bist mir im Weg. You are in my way.

Bitte stell diese Sessel weg. Please put those chairs away.

Bin ich auf dem richtigen Weg? Am I on the right road?

Der Weg ist das Ziel. The path is the goal.

Da der letzte Bus schon weg war, mussten wir nach Hause laufen. The last bus having gone, we had to walk home.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.