Tradução de "drängen" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "drängen"

drängen verbo Conjugação

drängte / drängt / gedrängt

urge [ə:dʒ]

Sie drängen ihn vergeblich, ihnen seine florierende Firma zu verkaufen.

They urged him in vain to sell them his prosperous firm.

push [puʃ]

Sie drängten die Angreifer zurück.

They pushed back the attackers.

press [pres]

Es tut mir Leid, Sie drängen zu müssen

I am sorry for pressing you

coerce [kəuˈə:s] (zwingen)

constrain [kənˈstreɪn] (zwingen)

compel [kəmˈpel] (zwingen)

outras traduções 3

ocultar

das Drängen n substantivo Declinação

pl. Drängen

urging

insistence [ɪnˈsɪstəns] (Bestehen)

requests (Bitten)

der Drang m substantivo Declinação

pl. Dränge

urge [ə:dʒ] (Antrieb)

Ich dränge, dass ihr sorgfältig lest.

I urge that you all read carefully.

desire [dɪˈzaɪə] (Sehnsucht)

pressure [ˈpreʃə]

compulsion [kəmˈpʌlʃən] (Medicine)

outras traduções 1

ocultar

dringen verbo Conjugação

drang / dringt / gedrungen

urge [ə:dʒ]

Ich dränge, dass ihr sorgfältig lest.

I urge that you all read carefully.

press [pres] (mit Bitten)

Es tut mir Leid, Sie drängen zu müssen

I am sorry for pressing you

penetrate [ˈpenɪtreɪt]

come through

get through (Nachricht)

insist [ɪnˈsɪst]

outras traduções 3

ocultar

Expressões com "drängen" (11)

sich drängen - crowd
auf Drängen - under the pressure of
auf Drängen hin - under pressure
auf Drängen von - under the pressure of
sich eng zusammen drängen - crowd together
sich weg drängen - push aside
sich zurück drängen - force back
sich zusammen drängen - crowd together
weg drängen - push aside
zurück drängen - force back

Exemplos com "drängen"

Sie drängen ihn vergeblich, ihnen seine florierende Firma zu verkaufen. They urged him in vain to sell them his prosperous firm.

Es tut mir Leid, Sie drängen zu müssen I am sorry for pressing you

Ich dränge, dass ihr sorgfältig lest. I urge that you all read carefully.

Sie drängten die Angreifer zurück. They pushed back the attackers.

Der Laden war dicht gedrängt mit jungen Leuten. The shop was crowded with young people.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.