Übersetzung von "fest im sattel sitzen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

21 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "fest im sattel sitzen"

fest im Sattel sitzen verb

be firmly in the saddle (StreckF.)

Kontexte mit "fest im sattel sitzen"

Es ist einsam im Sattel, seit das Pferd gestorben ist. It's lonely in the saddle since the horse died.

Wir haben alles fest im Griff. We have everything under control.

Sie hielt das Baby fest im Arm. She clutched her baby in her arms.

Das Baby schien tief und fest zu schlafen. The baby seemed to be fast asleep.

Möchten Sie nicht lieber am Fenster sitzen? Wouldn't you rather sit by the window?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.