Tradução de "schlagzeile" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

11 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "schlagzeile"

die Schlagzeile f substantivo Declinação

pl. Schlagzeilen

headline [ˈhedlaɪn]

Die Schlagzeile fiel mir heute morgen auf

The headline caught my eye this morning

banner [ˈbænə] (Zeitung)

catchword [ˈkætʃwə:d] (Werbung)

Expressões com "schlagzeile" (1)

Schlagzeile machen - hit headline

Exemplos com "schlagzeile"

Die Schlagzeile fiel mir heute morgen auf The headline caught my eye this morning

Informationen können sich durch ihre Formulierung manchmal drastisch verändern; mein Feedreader schnitt das letzte Wort dieser Schlagzeile ab: "Ex-Freund unterstützt Cain-Ankläger." Information sometimes varies dramatically according to format: my news feed truncated the last word of the headline "Ex-boyfriend backs Cain accuser".

Tom warf nur einen kurzen Blick auf die Schlagzeilen. Tom only glanced at the headlines.

Der Tod des Schauspielers brachte dicke Schlagzeilen in allen Zeitungen. The actor's death made big headlines in all the papers.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.