Übersetzung von "vorgehen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "vorgehen"

vor|gehen verb Konjugation

proceed [prəˈsi:d] (Jura)

Hast du seine Arbeit gesehen? Hätte er vorgehabt, sie schlecht zu machen, wäre er nicht anders vorgegangen.

Did you see his work? Would he have wanted to do it badly, he wouldn't have proceeded otherwise.

go forward

take action (handeln, auftreten)

lead the way (vorangehen, umgangsspr.)

be fast (Uhr)

have priority (Vorrang haben)

happen [ˈhæpən] (geschehen)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

das Vorgehen n substantiv Deklination

action [ˈækʃən]

Phrasen mit "vorgehen" (3)

Vorgehensweise - approach
sich vorgehen - proceed
gerichtliches Vorgehen - legal action

Kontexte mit "vorgehen"

Sie versuchten zu verbergen, was tatsächlich vorgegangen war. They tried to hide what was really going on.

Hast du seine Arbeit gesehen? Hätte er vorgehabt, sie schlecht zu machen, wäre er nicht anders vorgegangen. Did you see his work? Would he have wanted to do it badly, he wouldn't have proceeded otherwise.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.