Traducción de "zusammenhängen" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

14 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "zusammenhängen"

zusammen hängen verbo

hang up together (Kleid)

be connected (übertragen)

hang together (im Schrank)

link up

otras traducciones 1

ocultar

der Zusammenhang m sustantivo Declinación

pl. Zusammenhänge

context [ˈkɔntekst] (Text)

Das kommt auf den Zusammenhang an.

It depends on the context.

connection [kəˈnekʃən]

Es besteht ein Zusammenhang zwischen dem Rauchen und Lungenkrebs.

There is a connection between smoking and lung cancer.

association [əˌsəusɪˈeɪʃən] (Idee)

coherence [kəuˈhɪərəns] (Zusammenhalt)

continuity [ˌkɔntɪˈnju:ɪtɪ] (bei Fragefolgen in Interviews - Marktforschung)

relation [rɪˈleɪʃən]

correlation [ˌkɔrɪˈleɪʃən]

otras traducciones 4

ocultar

Contextos con "zusammenhängen"

Das kommt auf den Zusammenhang an. It depends on the context.

Es besteht ein Zusammenhang zwischen dem Rauchen und Lungenkrebs. There is a connection between smoking and lung cancer.

Aus dem Zusammenhang gerissen ist dieser Satz wenig aufschlussreich. This sentence isn't very interesting out of context.

Wieso erzählst du mir plötzlich von Nilpferden? Ich sehe den Zusammenhang zwischen ihnen und deinen zwölf Goldfischen nicht. Why are you telling me about hippos all of the sudden? I don't see the connection between that and your twelve red goldfishes.

Die Bedeutung eines Wortes kann sich durch den Zusammenhang ändern. The meaning of words can change according to their context.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.